absent

Frantsuz absent nima?, Frantsuz - Ingliz tili lug'at absent bu nima degani?

absent, e [apsɑ̃, ɑ̃t]
1. adjective
   a. [personne] away (de from)
• être absent de son travail to be absent from work
• il est absent de Paris en ce moment he\'s not in Paris at the moment
• un discours d\'où toute émotion était absente a speech in which there was no trace of emotion
   b. ( = distrait) [air] vacant
2. masculine noun, feminine noun
( = élève) absentee(PROV) les absents ont toujours tort it\'s always the people who aren\'t there that get the blame
* * *


1.

absente apsɑ̃, ɑ̃t adjectif
1) (éloigné longtemps) away (jamais épith) (de from); (éloigné brièvement) out (jamais épith) (de of)
2) (qui ne s\'est pas présenté, ne participe pas) [élève, employé] absent (de from)
3) (inexistant) absent (de from)
4) (absorbé) absent-minded
d\'une voix absente — absent-mindedly

2.

nom masculin, féminin absentee
‘absents excusés...’ — ‘apologies for absence...’
Leconte était le grand absent du tournoi — Leconte was notably absent from the tournament
••
les absents ont toujours tort — Proverbe those who are absent always get the blame
* * *
apsɑ̃, ɑ̃t
absent, -e
1. adj
1) (personne) absent
absent de — absent from
2) (objet, élément) missing, lacking
absent de — missing from
3) (air, regard) vacant, faraway
2. nm/f
absentee
* * *
absent, absente
A adj
1 (éloigné longtemps) away (jamais épith) (de from); (éloigné brièvement) out (jamais épith) (de of); il est absent pour deux mois he\'s away for two months; je serai absent du bureau tout l\'après-midi I\'ll be out of the office all afternoon;
2 (qui ne s\'est pas présenté) [élève, employé, candidat] absent;
3 (qui ne participe pas) absent (de from); la France est absente des débats France is absent from the debates;
4 (inexistant) absent (de from); mon nom est absent de la liste my name is not on ou is absent from the list; cette espèce est absente de nos régions this species is not found in our region; l\'humour était absent des débats the debates were lacking in humourGB;
5 (absorbé) absent-minded; elle répondit d\'une voix absente she replied absent-mindedly.
B nm,f
1 gén, Scol absentee; ‘absents excusés…’ ‘apologies for absence…’; Pinchon, autre absent remarqué de la réunion… Pinchon, also notably absent from the meeting…; le grand absent du tournoi, Leconte, était tombé malade la veille notably absent from the tournament was Leconte, who had fallen ill the day before;
2 (défunt) liter absent one; il a eu une pensée émue pour les absents he thought with emotion of those no longer with him;
3 Jur missing person.
Idiome
les absents ont toujours tort Prov those who are absent always get the blame.

(féminin absente) [apsɑ̃, ɑ̃t] adjectif
1. [personne - de l\'école] absent ; [ - du travail] off work, absent ; [ - de son domicile] away
il était absent de la réunion he was not present at the meeting
2. [inattentif] absent
regard absent vacant look
3. [chose] missing
[sentiment] lacking
un regard d\'où toute tendresse est absente a look entirely devoid of tenderness
————————
, absente [apsɑ̃, ɑ̃t] nom masculin, nom féminin
[du travail, de l\'école] absentee
[dans une famille] absent person
on ne fait pas cours, il y a trop d\'absents we\'re not having a lesson today, there are too many pupils missing ou away
les absents ont toujours tort (proverbe) the absent are always in the wrong

absent, faraway


Frantsuz - Ingliz tili lug'atida Frantsuz absent so'zining Ingliz tili ma'nosi nima? Frantsuz tili bo'limidagi absent so'zi Ingliz tili tilidagi ma'noni yuqoridan o'qingiz mumkin. absent boshqa tillarda ma'noni quyidagidan topishingiz mumkin.

Frantsuz - Ingliz tili луғатида Frantsuz absent сўзининг Ingliz tili маъноси нима? Frantsuz тили бўлимидаги absent сўзи Ingliz tili тилидаги маънони юқоридан ўқингиз мумкин. absent бошқа тилларда маънони қуйидагидан топишингиз мумкин.

Was this article helpful?

93 out of 132 found this helpful