absence
Frantsuz absence nima?, Frantsuz - Ingliz tili lug'at absence bu nima degani?
absence [apsɑ̃s]
feminine noun
a. [de personne] absence (à from)
• il accumule les absences he\'s frequently absent
► en l\'absence de in the absence of
• en mon absence, c\'est lui qui fait la cuisine he does the cooking when I\'m not there
b. ( = manque) absence
c. ( = défaillance) il a des absences at times his mind goes blank
* * *
apsɑ̃s
nom féminin
1) (disparition temporaire, inexistence) absence
‘en cas d\'absence adressez-vous à côté’ — ‘if out please enquire next door’
on a téléphoné pendant votre absence — somebody phoned while you were out
nous avons regretté votre absence à la réunion — we were sorry (that) you didn\'t attend the meeting
briller par son absence — hum to be conspicuous by ou in US one\'s absence hum
2) (défaut) lack
l\'absence de pluie — the lack of rain
3) (perte de mémoire)
il a des absences or des moments d\'absence — at times his mind gœs blank
* * *
apsɑ̃s nf
1) (fait d\'être absent) absence
il est passé pendant ton absence — he came while you were away
en l\'absence de — in the absence of
en son absence — in his absence
2) (= étourdissement) blackout
3) (= distraction) mental blank
* * *
absence nf
1 (disparition temporaire) absence; l\'absence de la France à la conférence the absence of France from the conference; en l\'absence de in the absence of; plusieurs absences injustifiées gén several absences without a proper justification; Scol repeated unauthorized GB ou unexcused US absences; ‘en cas d\'absence adressez-vous à côté’ ‘if out please enquire next door’; on a téléphoné ce matin pendant votre absence somebody phoned this morning while you were out; nous avons regretté votre absence à la réunion we were sorry (that) you didn\'t attend the meeting; l\'absence de vos bagages est due à your luggage isn\'t here because of;
2 (inexistence) absence; l\'absence de témoins the absence of (any) witnesses; en l\'absence de qch in the absence of sth; briller par son absence hum to be conspicuous by ou in US one\'s absence hum;
3 (défaut) lack; l\'absence de pluie désespère les agriculteurs the lack of rain is deeply worrying to farmers; son absence totale de réalisme his total lack of realism;
4 (perte de mémoire) il a des absences or des moments d\'absence at times his mind goes blank;
5 Jur presumption of death.
Composé
absence illégale Mil absence without leave.
[apsɑ̃s] nom féminin
1. [fait de n\'être pas là] absence
cette décision a été prise pendant mon absence this decision was taken in my absence ou while I was away
sa troisième absence
{{ind}}a. [à l\'école] the third time he\'s been away from ou missed school
{{ind}}b. [au travail] the third time he\'s been off work
{{ind}}c. [à une réunion] the third time he\'s stayed away from ou not attended the meeting
comment supporterai-je ton absence? how shall I cope with you not being there ou around?
2. [de goût, d\'imagination] lack, absence
absence d\'idéaux lack of ideals
3. [défaillance]
absence (de mémoire) mental blank
elle a des absences par moments her mind wanders at times, at times she can be absent-minded
4. DROIT absence
————————
en l\'absence de locution prépositionnelle
in the absence of
en l\'absence de son fils in her son\'s absence, while her son is/was away
en l\' absence de symptômes, il m\'est difficile de me prononcer since there are no symptoms, it is hard for me to say
absence
Frantsuz - Ingliz tili lug'atida Frantsuz absence so'zining Ingliz tili ma'nosi nima? Frantsuz tili bo'limidagi absence so'zi Ingliz tili tilidagi ma'noni yuqoridan o'qingiz mumkin. absence boshqa tillarda ma'noni quyidagidan topishingiz mumkin.
Frantsuz - Ingliz tili луғатида Frantsuz absence сўзининг Ingliz tili маъноси нима? Frantsuz тили бўлимидаги absence сўзи Ingliz tili тилидаги маънони юқоридан ўқингиз мумкин. absence бошқа тилларда маънони қуйидагидан топишингиз мумкин.
Was this article helpful?
93 out of 132 found this helpful