ну
Rus ну nima?, Rus - Turkcha lug'at ну bu nima degani?
I межд., разг.
1) ha(y)di!
ну, пошли́! — hadi gidelim!
ну сади́сь же! — otursana!
а ну уда́рь! — hele bir vur!
ну не пла́чь! — ağlama, n\'olursun
ну, дава́йте же! — hadisenize!
2) hadi oradan
да ну тебя́! — hadi oradan sen de!
да ну его́ к чёрту! — cehennem olsun!
3) amma (da); yahu
ну и жара́! — hava amma da sıcak!
ну куда́ ты спеши́шь?! — bu acelen ne yahu?!
ну и дура́к же ты! — tam da aptalsın ya!
II частица
1) (неужели) yok canım? deme!
да ну? — yok canım?
2) разг. (в знач. \"что? да? я слушаю!\") ha
Ива́н! - Ну что там ещё?! — İvan! - Ne var be?!
3) вопр., разг. ya
ну, как он не придёт? — ya gelmezse?
4) усил. ya; e
ну, а да́льше что? — e, sonra?
ну, коне́чно! — tabii ya!
ну кому́ же е́хать, как не тебе́! — sen gitmeyesin de kim gitsin?
ну где ей бы́ло знать об э́том? — bunu nereden bilsindi ki?
5) разг. → союз e, yok; haydi
ну, как зна́ешь ... — e, sen bilirsin ...
ну, а (е́сли) не согласи́тся ... — yok, razı olmazsa ...
ну, я пошёл — haydi, ben gidiyorum
6) прост. (допустим) haydi
ты говори́л? - Ну, говори́л, а что? — söyledin mi? - Haydi söyledim, ne olacak?
••
но он бо́лен - Ну и что (из э́того)? — hastadır ama - Ne olmuş hastaysa
Rus - Turkcha lug'atida Rus ну so'zining Turkcha ma'nosi nima? Rus tili bo'limidagi ну so'zi Turkcha tilidagi ma'noni yuqoridan o'qingiz mumkin. ну boshqa tillarda ma'noni quyidagidan topishingiz mumkin.
Rus - Turkcha луғатида Rus ну сўзининг Turkcha маъноси нима? Rus тили бўлимидаги ну сўзи Turkcha тилидаги маънони юқоридан ўқингиз мумкин. ну бошқа тилларда маънони қуйидагидан топишингиз мумкин.
Was this article helpful?
93 out of 132 found this helpful