CA

+1adv. l как, подобно, подобно тому как;са-п povesti как в сказках;са niciodată как никогда;alb ca zăpada белый как снег;înalt ca bradul высокий как сосна. 2. почти, около, примерно, приблизительно;sînt ca şi sătul я почти сыт;ca la vreo trei zile примерно три дня. 3. чем. 4. как, как обычно, как известно;lumea ca lumea люди как люди. 5. как, в качестве;вместо;ca prieten îmi permit să-fi dau un sfat как друг я позволю себе дать тебе совет. 6. что касается, в отношении;ca formă totul e bine в отношении формы всё в порядке. 7. как-то, как например;animalele sălbatice ca дикие звери, как например;// unul ca altul все на подбор;ieri ca si astăzi сегодня как и вчера;ca si cum/ca şi cînd как бы, как будто бы;как если бы;са miine (poimîine) не сегодня-завтра;вскоре;в ближайшее время;ca ieri (alaltăieri) не так давно;недавно;как будто бы только вчера;toate ca toate dar всё хорошб, но;са се? для чего?, с какой стати?2conj. (urmată de conjunctiv) чтобы;как бы;ţi-am promis, ca să te liniştesc я тебе обещал, чтобы тебя успокоить;mă tem ca nu cumva să mă cheme directorul боюсь как бы меня не вызвал директор;angajamentul nostru este ca pînă miine să terminăm lucrarea наше обязательство — завтра закончить работу.

conj, 1. что;şi zici că nu doreşti nimic? и ты говоришь, что ничего не желаешь?;sînt fericit că te văd я счастлив, что вижу тебя. 2. так как, потому что;пи pot rămine, că mă aşteaptă acasă я не могу остаться, потому что меня ждут дома. 3. ведь;e timpul să plecăm, că se face ziua пора уходить, ведь уже светает. 4. а то, иначе, в противном случае;du-te mai iute, cănu-i mai găseşti иди скорей, иначе ты их не застанешь;grăbeşte-te, că poţi să întîrzii поторопись, а то можешь опоздать. 5. хоть, хотя;несмотря на то что. 6. после того как, когда;acum, că ne odihnirăm, pot să-ţi povestesc întîmplarea теперь, после того как мы отдохнули, я могу тебе рассказать о происшествии. 7. и;ei mergeau că deodată se opreau они шли и вдруг останавливались. 8. ( întărind o replică) вправду, действительно, так оно и есть;că bine zici d-ta и вправду, хорошо вы говорите. 9. ( în fraze exclamative, precedînd o negaţie) почему, отчего;a! că nu l-am putut ajunge! ax!, почему мне не удалось егб догнать!. 10. ведь, же;da cum nu! că nu mi-oi festei i eu minutele! как бы не так!, sau вот ещё!, не стану же я ручки пачкать! 11. ( întărindu-l pe !!84)doar") că doar calul nu era să trăiască un veac не мог же конь жить целый век. 12. ( cu negaţie) не то что (бы);пи că mă laud я не то что хвастаюсь;// ba că chiar конечно, разумеется;numai că но;но только;că de aia из-за этого, потому-то;că aşa şi pe dincolo так мол, и этак;că circ, că mîrc и туда и сюда;cum că что якобы;după ce că помимо того, что;не говоря уже о;не взирая на то, что;после того, что.

Ruminiya - Rus lug'atida Ruminiya CA so'zining Rus ma'nosi nima? Ruminiya tili bo'limidagi CA so'zi Rus tilidagi ma'noni yuqoridan o'qingiz mumkin. CA boshqa tillarda ma'noni quyidagidan topishingiz mumkin.

Ruminiya - Rus луғатида Ruminiya CA сўзининг Rus маъноси нима? Ruminiya тили бўлимидаги CA сўзи Rus тилидаги маънони юқоридан ўқингиз мумкин. CA бошқа тилларда маънони қуйидагидан топишингиз мумкин.