PĘKNĄĆ

pęk|nąćсов. 1. треснуть; дать трещину; лопнуть;2. разорваться, лопнуть;3. взорваться, разорваться;● \~ z zawiści (z zazdrości) лопнуть от зависти;\~ła bomba всех как громом поразило; \~ło tysiąc złotych разг. ушла (ухнула) тысяча злотых; ср. pękać + 3. wybuchnąć

Czasownik pęknąć треснуть лопнуть

1. треснуть 2. (zarysować się) дать трещину 3. (rozerwać się: o balonie, oponie itp.) лопнуть 4. (rozerwać się: o sercu; o pociskach) разорваться 5. (o wrzodzie) вскрыться / прорваться ◊ choćbyś pękł куда ни кинь (как ни старайся: о безвыходном положении) ◊ pękło (co, np. rura z ciepłą wodą) прорвало (что, напр. трубу) ◊ pęknąć w szwach затрещать по швам / треснуть по всем швам (оказаться накануне краха, развала, распада) ◊ pęknięty треснутый (с трещиной) 

pęk|nąć

Polsha - Rus lug'atida Polsha PĘKNĄĆ so'zining Rus ma'nosi nima? Polsha tili bo'limidagi PĘKNĄĆ so'zi Rus tilidagi ma'noni yuqoridan o'qingiz mumkin. PĘKNĄĆ boshqa tillarda ma'noni quyidagidan topishingiz mumkin.

Polsha - Rus луғатида Polsha PĘKNĄĆ сўзининг Rus маъноси нима? Polsha тили бўлимидаги PĘKNĄĆ сўзи Rus тилидаги маънони юқоридан ўқингиз мумкин. PĘKNĄĆ бошқа тилларда маънони қуйидагидан топишингиз мумкин.