cambiare

Italyancha cambiare nima?, Italyancha - Frantsuz lug'at cambiare bu nima degani?

cambiare v. (càmbio, càmbi)
I. tr.
1. changer, changer de: ho cambiato indirizzo j\'ai changé d\'adresse; cambiare treno changer de train; presto dovrò cambiare le candele je devrai bientôt changer les bougies.
2. (assol.) (passare su un altro mezzo di trasporto: treno) changer de train; (aereo) changer d\'avion; (autobus) changer de bus: per Roma si cambia pour Rome il faut changer de train.
3. (indumenti indossati) changer, changer de: cambiarsi la camicia changer de chemise; cambiare il bambino changer l\'enfant.
4. (modificare, trasformare) changer, modifier, transformer: il dolore lo ha cambiato la douleur l\'a changé.
5. (barattare, scambiare) changer, échanger: cambiare qcs. con qcu. échanger qqch. avec qqn; cambiare con qcs. changer pour qqch., changer contre qqch.
6. (Econ) changer: cambiare euro in dollari changer des euros en dollars; mi può cambiare cento euro? pourriez-vous me changer cent euros?
II. intr.
1. (aus. essere) (mutare) changer (aus. avoir): niente è cambiato rien n\'a changé; il tempo cambia le temps change; i tempi cambiano les temps changent; sei cambiato moltissimo tu as beaucoup changé.
2. (aus. essere) (rif. a vento e sim.) changer (aus. avoir), tourner (aus. avoir): il vento cambia le vent change, le vent tourne.
3. (aus. essere) (Aut) (cambiare marcia) changer (aus. avoir) de vitesse.
4. (aus. avere) (variare) changer: cambiare di opinione changer d\'opinion; mi piace cambiare j\'aime changer, j\'aime la variété.
5. (aus. avere) (trasformare una banconota in spiccioli) faire la monnaie.
III. prnl. cambiarsi
1. (d\'abito) se changer: si cambia due volte al giorno il se change deux fois par jour.
2. (trasformarsi) se changer, se transformer: l\'ammirazione si cambiò in disprezzo l\'admiration se changea en mépris.
3. (scambiarsi) prendre la place: non mi cambierei con lui: ha troppe responsabilità je ne voudrais pas être à sa place: il a trop de responsabilités.


Italyancha - Frantsuz lug'atida Italyancha cambiare so'zining Frantsuz ma'nosi nima? Italyancha tili bo'limidagi cambiare so'zi Frantsuz tilidagi ma'noni yuqoridan o'qingiz mumkin. cambiare boshqa tillarda ma'noni quyidagidan topishingiz mumkin.

Italyancha - Frantsuz луғатида Italyancha cambiare сўзининг Frantsuz маъноси нима? Italyancha тили бўлимидаги cambiare сўзи Frantsuz тилидаги маънони юқоридан ўқингиз мумкин. cambiare бошқа тилларда маънони қуйидагидан топишингиз мумкин.

Was this article helpful?

93 out of 132 found this helpful