passage
Frantsuz passage nima?, Frantsuz - Nemis lug'at passage bu nima degani?
pɑsaʒ
m
1) (pour voiture) Durchfahrt f, Durchgang m, Durchreise f
passage de la frontière — Grenzübertritt m
passage souterrain — Unterführung f
passage à niveau — Bahnübergang m
passage interdit — Fahrverbot n
passage pour piétons — Zebrastreifen m
2) (en montagne) Pass m, Bergpass m
3) (traversée) Überfahrt f, Übergang m
4) (couloir) Gang m
5) (morceau) Abschnitt m
6)
avoir un passage à vide (fam) — einen Blackout haben
passage
passage [pαsaʒ]
Substantif masculin
1 (venue) Vorbeikommen neutre; des oiseaux Vorüberziehen neutre; Beispiel: passage interdit Durchfahrt verboten; Beispiel: passage protégé vorfahrtsberechtigte Straße; Beispiel: personne de passage Durchreisende(r) féminin(masculin); Beispiel: il y a du passage familier es kommen viele Leute vorbei; (circulation) es ist viel Verkehr
2 (court séjour) [kurzer] Aufenthalt; Beispiel: lors de son dernier passage chez X als er das letzte Mal bei X war
3 (avancement) Beispiel: passage d\'un élève en sixième Versetzung féminin eines Schülers in die 6. Klasse [oder in die 1. Klasse des \"Collège\"]; Beispiel: passage au grade de capitaine Beförderung féminin zum Hauptmann
4 (transformation) Übergang masculin; Beispiel: passage de l\'enfance à l\'adolescence Übergang von der Kindheit zum Jugendalter
5 (voie pour piétons) Weg masculin; Beispiel: passage clouté [oder pour piétons] Fußgängerüberweg; Beispiel: les valises encombrent le passage die Koffer versperren den Durchgang
6 (voie pour véhicules) Durchfahrt féminin; Beispiel: passage à niveau Bahnübergang masculin
7 (petite rue couverte) Passage féminin
8 d\'un roman Passage féminin, Stelle féminin; d\'un morceau musical Passage; Beispiel: passage de la Bible Bibelstelle
►Wendungen: céder le passage à quelqu\'un/quelque chose jdm/einer S. die Vorfahrt lassen; au passage (en chemin) im Vorbeigehen; (soit dit en passant) nebenbei
Frantsuz - Nemis lug'atida Frantsuz passage so'zining Nemis ma'nosi nima? Frantsuz tili bo'limidagi passage so'zi Nemis tilidagi ma'noni yuqoridan o'qingiz mumkin. passage boshqa tillarda ma'noni quyidagidan topishingiz mumkin.
Frantsuz - Nemis луғатида Frantsuz passage сўзининг Nemis маъноси нима? Frantsuz тили бўлимидаги passage сўзи Nemis тилидаги маънони юқоридан ўқингиз мумкин. passage бошқа тилларда маънони қуйидагидан топишингиз мумкин.
Was this article helpful?
93 out of 132 found this helpful