ménager

I menaʒe
v
1) aussparen
se ménager une porte de sortie — sich eine Hintertür offen halten
ménager une surprise à qn — jdm eine Überraschung bereiten
2)
ménager qn — jdn schonen
3)
se ménager — sich schonen

II menaʒe
adj
Haushalts..., die Haushaltsgeräte pl
les arts ménagers — die Haushaltswaren pl
les appareils ménagers — die Haushaltsgeräte pl

ménager
ménager , -ère [menaʒe, -εʀ]
Adjectif
Beispiel: appareils ménagers Haushaltsgeräte Pluriel; Beispiel: ordures ménagères Hausmüll masculin, féminin
————————
ménager
ménager [menaʒe] <2a>
I verbe transitif

1 (employer avec mesure) sparsam umgehen mit revenus; schonen forces; mäßigen paroles
2 (traiter avec égards: pour raisons de santé) schonen; (par respect ou intérêt) rücksichtsvoll behandeln
II verbe pronominal

1 (prendre soin de soi) Beispiel: se ménager sich schonen
2 (se réserver) Beispiel: se ménager du temps sich datif Zeit freihalten

Frantsuz - Nemis lug'atida Frantsuz ménager so'zining Nemis ma'nosi nima? Frantsuz tili bo'limidagi ménager so'zi Nemis tilidagi ma'noni yuqoridan o'qingiz mumkin. ménager boshqa tillarda ma'noni quyidagidan topishingiz mumkin.

Frantsuz - Nemis луғатида Frantsuz ménager сўзининг Nemis маъноси нима? Frantsuz тили бўлимидаги ménager сўзи Nemis тилидаги маънони юқоридан ўқингиз мумкин. ménager бошқа тилларда маънони қуйидагидан топишингиз мумкин.