leave

1 შვებულება
he is on leave შვებულებაშია
he is on sick leave ბიულეტენზეა
●●he took leave of his friends მეგობრებს დაემშვიდობა / გამოეთხოვა
2 ნებართვა
by your leave თქვენი ნებართვით
3 (left) დატოვება (დატოვებს), მიტოვება
don\'t leave me alone მარტო ნუ დამტოვებ!
he left his family ოჯახი მიატოვა
our delegation left the hall ჩვენმა დელეგაციამ დარბაზი დატოვა
leave me alone! დამტოვე! // თავი დამანებე!
4 (left) დარჩენა (დარჩება)
I felt my cap in the taxi ქუდი ტაქსში დამრჩა
an hour is left ერთი საათი დარჩა
I have no money left ფული აღარ დამრჩა
5 (left) წასვლა, გასვლა
he left the room ოთახიდან გავიდა
●●leave that TV alone! ტელევიზორს თავი დაანებე! (ნუ აწვალებ!)
take it or leave it როგორც გინდა // შენი ნებაა
to leave word ამბის დატოვება
the train left the rails მატრებელი ლიანდაგიდან გადავიდა
-----
●●to left smb. in the lurch გაჭირვებაში მიტოვება
to leave it at that ამაზე გაჩერება
let\'s leave it at that ამაზე გავჩერდეთ
to leave smb. to himself უმეთვალყურეოდ დატოვება
don\'t leave the children to themselves ბავშვებს უმეთვალყურედ ნუ დატოვებ!
I\'ll leave the keys in your keeping გასაღებს შენთან შევინახავ
he\'s on leave შვებულებაშია
sick leave ბიულეტენი
I was sorry to leave my village ვნანობდი, რომ სოფელს ვტოვებდი
must you leave so soon? ასე ადრე უნდა წახვიდე?
I was all set to leave when… მზად ვიყავით წასასვლელად, როცა...
maternity leave დეკრეტული შვებულება
they were left destitute უსახსროდ დარჩნენ
he leaves home early სახლიდან ადრე გადის ხოლმე
if we take 3 from 5 we\'ll have 2 left ხუთს თუ სამს გამოვაკლებთ, ორი დაგვრჩება
we left there yesterday იქაურობა გუშინ დავტოვეთ
there\'s not much time left ცოტა დრო დაგვრჩა
the guard left his post გუშაგმა თავისი პოსტი მიატოვა
after leaving college he pursued his studies at the university კოლეჯის დამთავრების შემდეგ სწავლა უნივერსიტეტში განაგრძო
they must have left ალბათ წავიდნენ
we scarpe our leaving თავს ძლივს ვირჩენთ
I have no strength left ძალა გამომელია
we were left speechless with surprise გაკვირვებისაგან დავმუნჯდით
is it right that you are leaving for London? მართალია, რომ ლონდონში წასვლას აპირებ?
he left room for the books წიგნებისათვის ადგილი დატოვა
he was left to his fate ბედის ანაბარა მიატოვეს
I\'m for leaving tomorrow მე ხვალვე გამგზავრების მომხრე ვარ
there is much wear left in these shoes ეს ფეხსაცმელი კიდევ დიდხანს გაძლებს
she was left a widow დაქვრივდა
he will have left by now უკვე წასული იქნება
●●he left word that I was to phone him დაიბარა, დამირეკოსო
he left no word არაფერი დაუბარებია
they left us high and dry გაჭირვებაში მიგვატოვეს
to take leave გამომშვიდობება და წასვლა
he has left for good სამუდამოდ წავიდა
I left school with high grades სკოლა კარგი ნიშნებით დავამთავრე
I won\'t have you leave without dinner უსადილოდ არ გაგიშვებ
I leave it to your discretion ამის გადაწყვეტას / ამ საქმეს შენ განდობ
it leaves nothing to be desired მისწრებაა // ამაზე უკეთესი შეუძლებელია
it leaves much to be desire შეიძლებოდა ბევრად უკეთესი ყოფილიყო
his words left me cold მისმა სიტყვებმა შთაბეჭდილება ვერ მოახდინა ჩემზე
compassionate leave შვებულება ოჯახური მიზეზების გამო
leave the text as it stands ტექსტი უცვლელად დატოვე!
leave things the way they are როგორც იყო ყველაფერი ისე დატოვე//ნურაფერს შეცვლი
leave her alone თავი დაანებე!
left in state of destitution უსახსროდ დარჩენილი
we had ample time left საკმაოდ დიდი დრო დაგვრჩა
he left nothing to chance ყველაფერი გაითვალისწინა
left-luggage department ბარგის შესანახი განყოფილება (ვაგზალზე)

Ingliz tili - Gruzin lug'atida Ingliz tili leave so'zining Gruzin ma'nosi nima? Ingliz tili tili bo'limidagi leave so'zi Gruzin tilidagi ma'noni yuqoridan o'qingiz mumkin. leave boshqa tillarda ma'noni quyidagidan topishingiz mumkin.

Ingliz tili - Gruzin луғатида Ingliz tili leave сўзининг Gruzin маъноси нима? Ingliz tili тили бўлимидаги leave сўзи Gruzin тилидаги маънони юқоридан ўқингиз мумкин. leave бошқа тилларда маънони қуйидагидан топишингиз мумкин.