turn out

turn out
1) (be eventually)
to turn out well, badly — andare a finire bene, male
to turn out differently — avere un esito diverso
to turn out all right — andare bene o per il meglio
it depends how things turn out — dipende da come si mettono le cose
to turn out to be wrong — dimostrarsi falso
it turns out that — risulta che
as it turned out — a conti fatti, in fin dei conti
2) (come out) [crowd, people] affluire, accorrere (to do per fare; for per)
3) (point outwards)
his toes o feet turn out — ha i piedi in fuori; turn [sth.] out, turn out [sth.]
4) (turn off) spegnere [light]
5) (empty) svuotare, rovesciare [pocket, bag]; gastr. rovesciare, togliere dallo stampo [mousse]
6) (produce) produrre, fabbricare [goods]; formare [scientists, graduates]; turn [sb.] out, turn out [sb.] (evict) buttare fuori, mettere alla porta
* * *
1) (to send away; to make (someone) leave.) (mandare fuori)
2) (to make or produce: The factory turns out ten finished articles an hour.) produrre
3) (to empty or clear: I turned out the cupboard.) vuotare
4) ((of a crowd) to come out; to get together for a (public) meeting, celebration etc: A large crowd turned out to see the procession.) comparire
5) (to turn off: Turn out the light!) spegnere
6) (to happen or prove to be: He turned out to be right; It turned out that he was right.) rivelarsi, (venire fuori)
* * *
1. vi + adv
1) (appear, attend: troops, doctor) presentarsi
to turn out for a meeting — presentarsi a un\'assemblea
2) (prove to be) rivelarsi
it turned out to be true/a mistake — è risultato essere vero/un errore
things will turn out all right — andrà tutto bene
how did the cake turn out? — come è venuta la torta?
it turned out that ... — si è scoperto che...
it turned out that she was right — è risultato che aveva ragione lei
2. vt + adv
1) (light, appliance, gas) chiudere, spegnere
2) (produce: goods) produrre, (novel, good pupils) creare
to be well turned out fig — essere ben vestito (-a)
3) (empty: pockets) vuotare, (tip out: cake) capovolgere
4) (clean out: room) dare una bella pulita a
5) (expel: tenant, employee) mandar via
6) (guard, police) far uscire
* * *
turn out
1) (be eventually)
to turn out well, badly — andare a finire bene, male
to turn out differently — avere un esito diverso
to turn out all right — andare bene o per il meglio
it depends how things turn out — dipende da come si mettono le cose
to turn out to be wrong — dimostrarsi falso
it turns out that — risulta che
as it turned out — a conti fatti, in fin dei conti
2) (come out) [crowd, people] affluire, accorrere (to do per fare; for per)
3) (point outwards)
his toes o feet turn out — ha i piedi in fuori; turn [sth.] out, turn out [sth.]
4) (turn off) spegnere [light]
5) (empty) svuotare, rovesciare [pocket, bag]; gastr. rovesciare, togliere dallo stampo [mousse]
6) (produce) produrre, fabbricare [goods]; formare [scientists, graduates]; turn [sb.] out, turn out [sb.] (evict) buttare fuori, mettere alla porta

Ingliz tili - Italyancha lug'atida Ingliz tili turn out so'zining Italyancha ma'nosi nima? Ingliz tili tili bo'limidagi turn out so'zi Italyancha tilidagi ma'noni yuqoridan o'qingiz mumkin. turn out boshqa tillarda ma'noni quyidagidan topishingiz mumkin.

Ingliz tili - Italyancha луғатида Ingliz tili turn out сўзининг Italyancha маъноси нима? Ingliz tili тили бўлимидаги turn out сўзи Italyancha тилидаги маънони юқоридан ўқингиз мумкин. turn out бошқа тилларда маънони қуйидагидан топишингиз мумкин.