hinweg
Nemis hinweg nima?, Nemis - Bolgar lug'at hinweg bu nima degani?
hinweg adv настрана; ~ mit dir! махай се!; über Jahre ~ с течение на много години; Etw. (Akk) über jmds. Kopf ~ entscheiden Решавам нещо през главата на някого. Hinweg m пътят нататък; auf dem ~ на отиване; der Hin-und Herweg пътят натам и обратно. NB: hinweg- слабопродуктивна представка в немския език за образуване на глаголи, означаващи преодоляване на препятствие, срв. hinweggehen, hinwegkommen... hinweg fegen sw.V. hb tr.V. помитам; Revolutionen fegen Regierungen hinweg революциите помитат правителства. hinweg gehen unr.V. sn itr.V. отминавам, подминавам (въпрос, нетактичност и др.); über eine Bemerkung mit einem Scherz ~ подминавам забележка с шега. hinweg helfen unr.V. hb itr.V. помагам някому да се справи с трудност; jmdm. über einen schweren Verlust ~ помагам някому да преодолее тежка загуба. hinweg kommen unr.V. sn itr.V. преодолявам нещо; примирявам се (über etw. (Akk) с нещо); über eine Enttäuschung ~ преодолявам разочарование. hinweg können unr.V. hb itr.V. umg = hinwegkommen. hinweg lesen unr.V. hb itr.V. пропускам при четене, не обръщам внимание при четене; über einen Fehler ~ не виждам грешка при четене. hinweg reden sw.V. hb itr.V. заобикалям проблем при говорене, не говоря по същността; über die Tatschen ~ не говоря за фактите. hinweg sehen unr.V. hb itr.V.
1. отвръщам поглед от нещо;
2. гледам над нещо;
3. не обръщам внимание, игнорирам; über jmdn. ~ правя се, че не виждам някого; über kleine Mängel ~ игнорирам дребни недостатъци. hinweg setzen, sich sw.V. hb игнорирам, пренебрегвам, не обръщам внимание (über etw. (Akk) на нещо). hinweg täuschen sw.V. hb tr.V. заблуждавам някого; sich über etw. (Akk) ~ lassen заблуждавам се; sich über die Wahrheit nicht ~ lassen не се мамя относно истината. hinweg trösten sw.V. hb tr.V. утешавам се (über etw. (Akk) заради нещо).
Nemis - Bolgar lug'atida Nemis hinweg so'zining Bolgar ma'nosi nima? Nemis tili bo'limidagi hinweg so'zi Bolgar tilidagi ma'noni yuqoridan o'qingiz mumkin. hinweg boshqa tillarda ma'noni quyidagidan topishingiz mumkin.
Nemis - Bolgar луғатида Nemis hinweg сўзининг Bolgar маъноси нима? Nemis тили бўлимидаги hinweg сўзи Bolgar тилидаги маънони юқоридан ўқингиз мумкин. hinweg бошқа тилларда маънони қуйидагидан топишингиз мумкин.
Was this article helpful?
93 out of 132 found this helpful