вземам
Bolgar вземам nima?, Bolgar - Frantsuz lug'at вземам bu nima degani?
се, взимам се гл apparaître, venir.
гл
1. prendre, saisir;
2. emmener;
3. (копувам) acheter;
4. (отнемам) enlever;
5. (превземам) s’emparer de;
6. (оженвам) prendre en mariage, se marier, épouser;
7. (започвам) se mettre à, commencer à (de);
8. в съчет ~, че, ~, та finir par;
9. в съчет със съществителни ~ в плен faire qn prisonnier; ~ посока prendre la direction de, se diriger vers, prendre le chemin (la route) vers; ~ преднина prendre une avance; ~ решение prendre une décision; décider; ~ се se prendre, être pris ◊ ~ влак prendre le train, monter en train (dans un wagon); ~ връх (превес) l’emporter; ~ жертви prendre des victimes; ~ живота (главата) на някого coûter la tête (la vie) de qn; ~ за почест présenter les armes; ~ здравето някому battre qn; ~ изпит passer son examen, se présenter à l’examen; ~ мнението на някого consulter qn, demander (prendre) l’avis de qn; ~ мерки prendre des mesures; ~ мярка (за шев) prendre les mesures de qn pour un complet; ~ мярка на някого (преценявам го) prendre la mesure de qn, le juger; ~ на подбив (на смях) някого se moquer de qn, plaisanter qn; ~ някого за (вместо) другиго se méprendre (sur) qn; prendre qn pour un autre, prendre une personne pour une autre; ~ под наем (prendre) louer qch, prendre qch à louage; ~ под свое покровителство (защита) protéger, pistonner qn; ~ почин (инициатива) prendre en considération, avoir en vue, tenir compte de; ~ пример (урок) prendre une leçon de; ~ присърце prendre (une chose) à cœur; s’inquiéter de; ~ си сбогом prendre congé, faire ses adieux; ~ страна se ranger à l’avis de qn, embrasser l’avis de qn; prendre le parti de qn; ~ ума някому épater qn; вземи единия, та удари другия l’un vaut l’autre; ce sont des gens de même farine; да го вземат дяволите (мътните) qu’il aille au diable; да имаш да вземаш ça ne prend pas, je ne marche pas, je m’en moque; за какъв ме вземаш? pour qui me prends-tu? не взема от дума il n’en fait qu’à sa tête; il n’entend pas raison; ~ отговорност assumer une responsabilité; prendre sur soi, se charger de la responsabilité; ~ вид (на) affecter un air de; ~ (изваждам) едно число от друго ôter (retrancher, soustraire) un nombre d’un autre; ~ известна сума от дохода prendre (prélever) une certaine somme sur le revenu.
Bolgar - Frantsuz lug'atida Bolgar вземам so'zining Frantsuz ma'nosi nima? Bolgar tili bo'limidagi вземам so'zi Frantsuz tilidagi ma'noni yuqoridan o'qingiz mumkin. вземам boshqa tillarda ma'noni quyidagidan topishingiz mumkin.
Bolgar - Frantsuz луғатида Bolgar вземам сўзининг Frantsuz маъноси нима? Bolgar тили бўлимидаги вземам сўзи Frantsuz тилидаги маънони юқоридан ўқингиз мумкин. вземам бошқа тилларда маънони қуйидагидан топишингиз мумкин.
Was this article helpful?
93 out of 132 found this helpful