действие

де́йстви|е ср., -я 1. (проява) Handlung f, -en; Aktion f, -en; 2. (начин на действие) Handlungsweise f, -n; (постъпка) Tat f, -n; 3. (събитие) Ereignis n, -se; 4. (дейност) Wirksamkeit f o.Pl.; 5. (резултат от действие) Wirkung f, -en, Auswirkung f, -en, Einfluss m, Einflüsse; 6. театр. Akt m, -e; действието на романа се развива в Париж Die Handlung des Romans spielt in Paris; Организирани действия Organisierte Aktionen Pl; Не отговарям за действията си Ich bin für meine Taten nicht verantwortlich; На фона на последните действия Im Hintergrund der letzten Ereignisse; Думите му имаха отрезвително действие Seine Worte hatten eine ernüchternde Wirkung.

ср., -я 1. Akti o n f, ­en; влизам в ~е in Aktion treten; програма на ~е Aktionsprogramm n; радиус на ~е Aktionsradius m;
2. (постъпка) H a ndlung f, ­en; Tat f, ­en; Akt m, ­e; бойни/военни ~я Kampfhandlungen Pl; начин на ~е Handlungsweise f; човек на ~ето ein Mann m der Tat;
3. (събитие) Er ei gnis n, ­se; на фона на последните ~я im Hintergrund der letzten Ereignisse;
4. (въздействие) W i rkung f, ­en, Au swirkung f, ­en, Ei nfluss m, Einflüsse; ~е и противодействие Wirkung und Gegenwirkung; физ. коефициент на полезно ~е (КПД) Wirkungsgrad m; поле за ~е Wirkungsfeld n;
5. театр. Akt m, ­e, Au fzug m, Aufzüge; пиеса в две ~я ein Stück n mit zwei Aufzügen;
6. (в роман, филм и пр.) H a ndlung f, ­en; ~ето на романа се развива в Париж die Handlung des Romans spielt in Paris;
7. мат. R e chnungsart f, ­en; основни аритметични ~я Grundrechenarten Pl; четирите аритметични ~я die vier Rechnungsarten Pl.

Bolgar - Nemis lug'atida Bolgar действие so'zining Nemis ma'nosi nima? Bolgar tili bo'limidagi действие so'zi Nemis tilidagi ma'noni yuqoridan o'qingiz mumkin. действие boshqa tillarda ma'noni quyidagidan topishingiz mumkin.

Bolgar - Nemis луғатида Bolgar действие сўзининг Nemis маъноси нима? Bolgar тили бўлимидаги действие сўзи Nemis тилидаги маънони юқоридан ўқингиз мумкин. действие бошқа тилларда маънони қуйидагидан топишингиз мумкин.