бия

Bolgar бия nima?, Bolgar - Nemis lug'at бия bu nima degani?

би́я гл., мин. прич. бил 1. schlagen (schlug, geschlagen) unr.V. hb tr.V./itr.V.; 2. (набивам) verprügeln sw.V. hb tr.V.; 3. (звънец) läuten sw.V. hb itr.V.; 4. само 3 л. ед. прен. gehen unr.V. sn itr.V. (на нещо in etw. (Akk)); бия се 1. sich schlagen unr.V. hb; 2. (сражавам се) sich kämpfen sw.V. hb; бия барабана Die Trommel schlagen, rühren; прен. Този цвят боя бие малко на червено Dieser Farbton geht ein bisschen ins Rötliche; разг. Нещо бие на очи Etw. springt in die Augen, etw. fällt auf; бия се за свободата Um die Freiheit kämpfen; бия се до смърт Sich zu Tode schlagen.

prügeln
verb

schlagen
verb

гл.
1. (нанасям удари) schl a gen unr.V. hb tr.V./itr.V., pr ü geln sw.V. hb tr.V.; ~ барабан die Trommel schlagen/rühren;
2. (набивам) verpr ü geln sw.V. hb tr.V.;
3. прех. и непрех. (звънец, камбана) l äu ten sw.V. hb tr.V./itr.V.;
4. (за пулс, сърце) schl a gen unr.V. hb itr.V., kl o pfen sw.V. hb itr.V.;
5. (яйца) schl a gen unr.V. hb tr.V., (масло) b u ttern sw.V. hb tr.V.;
6. (за дъжд) pr a sseln sw.V. hb itr.V., tr o mmeln sw.V. hb itr.V. (по нещо gegen etw. (Akk));
7. прен. (побеждавам) bes ie gen unr.V. hb tr.V., schl a gen unr.V. hb tr.V.; спорт. ~ на нула zu Null schlagen; ~ рекорд einen Rekord brechen;
8. само 3 л. ед. прен. (клоня към, изглеждам, соча) g e hen unr.V. sn itr.V. (на нещо in etw. (Akk)); накъде биеш? worauf willst du hinaus? този цвят бие малко на червено dieser Farbton geht ein bisschen ins Rötliche;
9. (дивеч) sch ie ßen unr.V. hb tr.V.; воен. besch ie ßen unr.V. hb tr.V.; • ~ на чувства ans Gefühl appellieren; ~ тревога Alarm schlagen; нещо бие на очи etw. springt/sticht in die Augen, etw. fällt auf; ~ се 1. sich schl a gen unr.V. hb, sich pr ü geln sw.V. hb, sich h au en sw.V. hb; ~ се до смърт sich zu Tode schlagen;
2. (сражавам се) sich k ä mpfen sw.V. hb; ~ се за свободата um die Freiheit kämpfen; • ~ се в гърдите sich an die Brust schlagen (и прен.);


Bolgar - Nemis lug'atida Bolgar бия so'zining Nemis ma'nosi nima? Bolgar tili bo'limidagi бия so'zi Nemis tilidagi ma'noni yuqoridan o'qingiz mumkin. бия boshqa tillarda ma'noni quyidagidan topishingiz mumkin.

Bolgar - Nemis луғатида Bolgar бия сўзининг Nemis маъноси нима? Bolgar тили бўлимидаги бия сўзи Nemis тилидаги маънони юқоридан ўқингиз мумкин. бия бошқа тилларда маънони қуйидагидан топишингиз мумкин.

Was this article helpful?

93 out of 132 found this helpful