kölgə

I
сущ.
1. тень:
1) пространство, защищенное чём-л. от лучей солнца. Gündə və kölgədə на солнце и в тени, zəif kölgə слабая тень, bütöv kölgə сплошная тень, kölgədəki hərarət температура в тени, kölgədə dincəlmək отдыхать в тени, kölgədə oturmaq сидеть в тени
2) темное отражение на чем-л., отбрасываемое предметом, освещенным с противоположной стороны. Kölgə düşür nəyə, haraya тень падает на что, куда; kölgə salmaq бросать тень, ağacın kölgəsi тень дерева
3) места на рисунке, картине (пятна, штрихи и т.п.), изображающие наименее освещенные участки чего-л. Şəkildə işıq və kölgə təzadı контраст света и тени на картине
4) неясные в темноте очертания фигуры человека, животного или предмета; силуэт. Qaranlıqda bir kölgə göründü в темноте показалась какая-то тень
5) отражение какого-л. внутреннего состояния на лице, в глазах человека (обычно печального и тревожного). Üzündə yorğunluq kölgəsi var idi тень усталости лежала на его лице, təşviş kölgəsi тень беспокойства
2. мед. затенение (затенённое место, потемнение, обнаруживаемое при рентгене)
II
прил. теневой:
1. относящийся к тени. Kölgə zonası физ. теневая зона
2. находящийся в тени. Evin kölgə tərəfi теневая сторона дома, dağın kölgə yamacı теневой склон горы
3. представляющий тень (на картине). Peyzajın kölgə yerləri теневые места пейзажа
4) разг. действующий, существующий незаконно; уклоняющийся от налогов. Kölgə biznesi теневой бизнес, kölgə iqtisadiyyatı теневая экономика
◊ qara kölgələr черные тени; ölüm kölgəsi тень смерти; kölgə kimi sürünmək ползти неотступно как тень, kölgə kimi izləmək преследовать как тень; öz kölgəsindən qorxmaq (hürkmək) бояться своей тени; kölgə salmaq бросать тень на кого, на что; kölgəsində dolanmaq (yaşamaq) kimin жить под чьим покровительством; gözlərimə kölgə çökdü потемнело в глазах (в глазах стало темно); qorxu kölgəsi тень страха; sizin kölgənizdə под вашим покровительством; kölgəsi də görünməyib kimin, nəyin не показывался где; kölgədə qoymaq kimi оставить в тени (опередить, оставить позади; превзойти по значимости, по качеству) кого, что; kölgədə qalmaq оставаться в тени; kölgəsini qamçılamaq (qılınclamaq) kimin постоянно хулить, поносить, бранить кого

1) тень; 2) теневой. kölgə salmaq оттенить, бросить тень, затенить.

1) тень; 2) теневой. kölgə salmaq оттенить, бросить тень, затенить.

Ozarbayjon - Rus lug'atida Ozarbayjon kölgə so'zining Rus ma'nosi nima? Ozarbayjon tili bo'limidagi kölgə so'zi Rus tilidagi ma'noni yuqoridan o'qingiz mumkin. kölgə boshqa tillarda ma'noni quyidagidan topishingiz mumkin.

Ozarbayjon - Rus луғатида Ozarbayjon kölgə сўзининг Rus маъноси нима? Ozarbayjon тили бўлимидаги kölgə сўзи Rus тилидаги маънони юқоридан ўқингиз мумкин. kölgə бошқа тилларда маънони қуйидагидан топишингиз мумкин.