شرط

I
شَرَطَ
п. I
у شَرْطٌ
ставить (что-либо) условием, обуславливать (чем-либо)
II
شَرْطٌ
мн. شُرُوطٌ
условие; требование, положение; شروط التّفاق положения соглашения; شرط بلا безусловный, безоговорочный; من دون شرط وقيد без всяких условий, безоговорочно; لا بُدّ منه شرط непременное условие, conditio sine qua non; . . . وضع الـشرط لـ ставить условие для . . . ; شرطادوات الـ грам. условные частицы; شرطجواب الـ грам. главное предложение (в сложносочинненном условном предложении) ; . . . بـ شرط ان или . . . على شرط ان с тем условием, что . . . ; . . . على شرط أَلاَّ с тем условием, что(бы) не . . . ; الـشرط عند الحرث ولا القتال قى الحصيدة погов. уговор дороже денег (букв. условиться при пахоте, чтобы не драться при разделе урожая)
III
شَرَطٌ
мн. أَشْرَاطٌ
знак, признак
* * *

а-=

pl. = شروط

условие

شَرَّطَ
п. II
1) делать насечки, надрезы
2) рвать на ленты, лоскуты

мн. أَشْرَاطٌ
знак, признак

I
у
شَرْطٌ
ставить (что-либо) условием, обуславливать (чем-либо)

II
1) делать насечки, надрезы
2) рвать на ленты, лоскуты

мн. شُرُوطٌ
условие; требование, положение; شروط التّفاق положения соглашения; شَرْطٌ بلا безусловный, безоговорочный; من دون شَرْطٌ وقيد без всяких условий, безоговорочно; لا بُدّ منه شَرْطٌ непременное условие, conditio sine qua non; ... وضع الـشَرْطٌ لـ ставить условие для ... ; شَرْطٌادوات الـ грам. условные частицы; شَرْطٌجواب الـ грам. главное предложение (в сложносочинненном условном предложении); ... بـ شَرْطٌ ان или ... على شَرْطٌ ان с тем условием, что ... ; ... على شَرْطٌ أَلاَّ с тем условием, что(бы) не ... ; الـشَرْطٌ عند الحرث ولا القتال قى الحصيدة погов. уговор дороже денег (букв. условиться при пахоте, чтобы не драться при разделе урожая)

а-=

Arabcha - Rus lug'atida Arabcha شرط so'zining Rus ma'nosi nima? Arabcha tili bo'limidagi شرط so'zi Rus tilidagi ma'noni yuqoridan o'qingiz mumkin. شرط boshqa tillarda ma'noni quyidagidan topishingiz mumkin.

Arabcha - Rus луғатида Arabcha شرط сўзининг Rus маъноси нима? Arabcha тили бўлимидаги شرط сўзи Rus тилидаги маънони юқоридан ўқингиз мумкин. شرط бошқа тилларда маънони қуйидагидан топишингиз мумкин.