عبر

I عَبَّرَ
['ʔʼabːara]
v
بَيَّنَ ما يَدورُ في نَفْسِهِ exprimer
◊ عَبَّرَ عَن مَشاعِرِهِ — Il a exprimé ses sentiments.
♦ عَبَّرَ عَن اسْتِيائِهِ Il a exprimé son mécontentement.
♦ عَبَّرَ عَنْ رَأْيِهِ Il a exprimé son opinion.
♦ عَبَّرَ عَنْ رِضاهُ Il a exprimé sa satisfaction.
II عَبْرَ
['ʔʼabra]
adv
1) خِلالَ pendant, au fil de
◊ عَبْرَ القُرونِ — au fil des siècles
2) ما وَراءَ au-delà
◊ عَبْرَ الحُدودِ — au-delà de la frontière
♦ عَبْرَ النَّهْرِ de l'autre côté du fleuve
III عَبَرَ
[ʔʼa'bara]
v
1) إِجْتازَ traverser
◊ عَبَرَ الشّارِعَ — traverser la rue
2) جَرَت دَمْعَتُهُ pleurer
◊ عَبَرَت عَيْناهُ — Il avait les larmes aux yeux.

Arabcha - Frantsuz lug'atida Arabcha عبر so'zining Frantsuz ma'nosi nima? Arabcha tili bo'limidagi عبر so'zi Frantsuz tilidagi ma'noni yuqoridan o'qingiz mumkin. عبر boshqa tillarda ma'noni quyidagidan topishingiz mumkin.

Arabcha - Frantsuz луғатида Arabcha عبر сўзининг Frantsuz маъноси нима? Arabcha тили бўлимидаги عبر сўзи Frantsuz тилидаги маънони юқоридан ўқингиз мумкин. عبر бошқа тилларда маънони қуйидагидан топишингиз мумкин.