ركب

I رَكِبَ
[ra'kiba]
v
1) امْتَطَى monter, enfourcher
◊ رَكِبَ الحِصانَ — monter à cheval
2) اسْتَقَلَّ prendre
◊ رَكِبَ السّيارَةَ — prendre la voiture
♦ رَكِبَ رَأْسَهُ تَصَرَّفَ بِعَنادَةٍ s'obstiner, s'entêter
♦ رَكِبَ هَواهُ انقادَ لِشَهَواتِهِ céder à ses désirs
II رَكَّبَ
['rakːaba]
v
1) جَعَلَهُ يَرْكَبُ faire monter
◊ رَكِّبَهُ عَلى الحِصانِ — Il l'a fait monter à cheval.
2) مَزَجَ préparer
◊ رَكَّبَ الدَّواءَ — Il a préparé le médicament.
3) وَضَعَ mettre en place
◊ رَكَّبَ إطارَ السّيّارَةِ — Il a mis le pneu de la voiture en place.
4) أَلَّفَ composer, formuler
◊ رَكَّبَ جُمْلَةً مُفيدَةً — Il a composé une phrase correcte.

Arabcha - Frantsuz lug'atida Arabcha ركب so'zining Frantsuz ma'nosi nima? Arabcha tili bo'limidagi ركب so'zi Frantsuz tilidagi ma'noni yuqoridan o'qingiz mumkin. ركب boshqa tillarda ma'noni quyidagidan topishingiz mumkin.

Arabcha - Frantsuz луғатида Arabcha ركب сўзининг Frantsuz маъноси нима? Arabcha тили бўлимидаги ركب сўзи Frantsuz тилидаги маънони юқоридан ўқингиз мумкин. ركب бошқа тилларда маънони қуйидагидан топишингиз мумкин.