ثبط

I
الوسيط
(ثَبَطَ) على الأمر -ُ ثبْطًا: وقف عليه. ويقال: ثبطه على الأمر: وقفه عليه. و- فلانًا عن الشيء: عوّقه وبطّأ به. و- الرجل: حبسه.
(ثَبِط) - ثبَطًا: ضعُف وثقل. و- حمق في عمله. فهو ثبِطٌ. (ج) أثباط. وثِباط.
(أَثْبطه) المرضُ: لم يكد يفارقُه.
(ثبَّطه) عن الشيء: عوَّقه وبطّأ به ومنه في التنزيل العزيز: وَلَكِنْ كَرِهَ اللهُ انْبِعَاثَهُمْ فَثَبَّطَهُمْ.
(تَثَبَّط): تَرَيَّثَ وتَعَوَّق.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
ثبَّطَ يثبِّط، تثبيطًا، فهو مُثبِّط، والمفعول مُثبَّط
• ثبَّطَ هِمَّتَه: أوهنها، أضعفها وحملها على التراخي "يمرُّ العالم العربيّ بظروف تثبِّط الهِمَم".
• ثبَّطه عن سعيه: عوَّقه عنه وبطّأَه، شغله ومنعه عن المُضيّ فيه "المواقف السلبيَّة تثبِّط عن النجاح- {وَلَكِنْ كَرِهَ اللهُ انْبِعَاثَهُمْ فَثَبَّطَهُمْ}".
III
معجم اللغة العربية المعاصرة
ثبَطَ يَثبُط، ثَبْطًا، فهو ثابط، والمفعول مَثْبوط
• ثَبَطه عن الأمر: عوّقه وشغله عنه "ثَبَطه عن العمل- هوايتُه ثَبْط عزائم الآخرين".
IV
معجم اللغة العربية المعاصرة
ثبِطَ يَثبَط، ثَبَطًا، فهو ثَبِط
• ثبِط الرَّجلُ: ضعُف وثقُل "هدّه المرضُ فثبِط".
V
معجم اللغة العربية المعاصرة
ثَبْط [مفرد]: مصدر ثبَطَ.
VI
معجم اللغة العربية المعاصرة
ثَبَط [مفرد]: مصدر ثبِطَ.
VII
معجم اللغة العربية المعاصرة
ثَبِط [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ثبِطَ.

ثبط: الليث: ثَبَّطَه عن الشيء تَثْبِيطاً إِذا شغَلَه عنه. وفي التنزيل العزيز: ولكن كَرِه اللّهُ انْبِعاثَهم فثبَّطَهم؛ قال أَبو إِسحق: التثبيط ردّك الإِنسانَ عن الشيء يفعله، أَي كره اللّه أَن يَخْرجوا معكم فردَّهم عن الخروج. وثَبَطَه عن الشيء ثَبْطاً وثَبَّطَه: رَيَّثه وثَبَّته. وثَبَّطه على الأَمر فتَثَبَّط: وقَّفَه عليه فتوَقَّف. وأَثْبَطه المرَضُ إِذا لم يكد يُفارِقُه. وثَبَطْتُ الرجلَ ثَبْطاً: حبَسْتُه، بالتخفيف. وفي الحديث: كانت سَوْدةُ امرأَةً ثَبِطةً أَي ثقِيلة بَطِيئةً من التَّثْبِيطِ وهو التعْوِيقُ والشَّغْلُ عن المُراد؛ وقول لبيد: وهُمُ العَشِيرةُ إِنْ يُثَبِّطْ حاسِد معناه إِنْ بَحَثَ عن مَعايِبِها؛ بذلك فسره ابن الأَعرابي. وفي بعض اللغات: ثَبَطَتْ شَفةُ الإِنسانِ وَرِمَتْ، وليس بثَبَت.

Arabcha - Arabcha lug'atida Arabcha ثبط so'zining Arabcha ma'nosi nima? Arabcha tili bo'limidagi ثبط so'zi Arabcha tilidagi ma'noni yuqoridan o'qingiz mumkin. ثبط boshqa tillarda ma'noni quyidagidan topishingiz mumkin.

Arabcha - Arabcha луғатида Arabcha ثبط сўзининг Arabcha маъноси нима? Arabcha тили бўлимидаги ثبط сўзи Arabcha тилидаги маънони юқоридан ўқингиз мумкин. ثبط бошқа тилларда маънони қуйидагидан топишингиз мумкин.